quinta-feira, 23 de maio de 2013

Como se diz em Hebraico "ele/ela se parecem com..."






דּוֹמֶה


Para expressar em hebraico que alguem se parece com alguem ou que alguma coisa se parece com outra se usa a seguinte palavra:

דּוֹמֶה (masculino singular)
דּוֹמָה (feminino singular)
דּוֹמִים (plural masculino)
דּוֹמוֹת (plural feminino)

הַתְּאוֹמִים מְאֹד דּוֹמִים.
Os gêmeos são muito parecidos.


A semelhança expressa por דומה não está limitada ao aspecto visual - דומה pode significar também semelhança no carater.

For example:


הוּא מְאֹד דּוֹמֶה לְאָבִיו בָּאֹפִי.
Ele se parece com seu pai em sua personalidade.

Nenhum comentário:

Postar um comentário