Como se diz em Hebraico "cinema"

קוֹלְנוֹעַ

 ouça e repita

Aprenda hebraico online ou em Israel

Tradução hebraico -Português

Ao combinar duas palavras existentes o hebaico moderno cria, as vezes, uma nova palavra. como a palavra "cinema" - קוֹלְנוֹעַ ( ouça e repita). Neste caso, o hebraico moderno קול e junta com a palavra da raiz movimento - נ.ו.ע (n.o.a), traduzindo literalmente "voz que move".

Um exemplo:

מִי בָּא אִתָּנוּ הָעֶרֶב לַקּוֹלְנוֹעַ?

Quem vem conosco a noite ao cinema?

 ouça